1B5060120
Water bottle for H12 Series AIRCARE humidifiers. Compatible models are listed below.
Warranty: 90-day limited
This warranty against defects in workmanship and materials is extended by Essick Air Products, Inc. (“Essick Air”) only to the original purchaser of replacement parts or accessories for the humidifier. Replacement parts installed and used under normal conditions shall be guaranteed as follows:
Essick Air will replace the defective part/product with return freight paid by Essick Air. It is agreed that such replacement is the exclusive remedy available from Essick Air and that TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, ESSICK AIR IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGE OR LOSS OF PROFITS OR REVENUES.
Because Essick Air cannot control the quality of products sold by unauthorized sellers, this limited warranty applies only to products that were purchased from Essick Air or an Essick Air authorized seller, unless otherwise prohibited by law. We reserve the right to reject warranty claims from purchasers for products purchased from unauthorized sellers, including unauthorized Internet sites.
We are not responsible for normal/periodic replacement of wicks and filters.
We are not responsible for any incidental or consequential damage from any malfunction of the product.
This warranty does not apply to, nor are we responsible for any incidental or consequential damages or defects resulting from, accident, misuse, alterations, unauthorized or individual service or repair, unauthorized use, mishandling, unreasonable use, abuse (including failure to perform reasonable maintenance), normal wear and tear, where the connected voltage is more than 5% above the nameplate voltage nor where the equipment or parts were improperly installed, wired, or maintained in violation of the owner’s manual. Alterations include the substitution of non-Essick Air/AIRCARE component parts with Essick Air/AIRCARE component parts including, but not limited to demineralization cartridges, filters, wicks and bacteria treatment.
We are not responsible for any damage from the use of water softeners or treatments, chemicals or descaling materials.
We are not responsible for the cost of service calls to diagnose the cause of trouble, or labor charge to repair and/or replace parts.
No employee, agent, dealer or other person is authorized to give any warranties or conditions on behalf of Essick Air.
Some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Within the limitations of this warranty, purchaser with inoperative units should contact customer service at 800-547-3888 for instructions on how to obtain service under this warranty as listed above.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from province to province, or State to State.
To the extent Essick Air, or a third party, offers an extended warranty, the terms of any such extended warranty are separate and apart from this warranty, and the failure to sign-up for any extended warranty does not diminish your rights under this warranty.
Register your product at AIRCAREproducts.com.
Essick Air Products, Inc. (“Essick Air”) extiende esta garantía contra defectos de fabricación y materiales solo al comprador original de las piezas de repuesto o los accesorios para el humidificador. Las piezas de repuesto instaladas y utilizadas en condiciones normales tendrán la siguiente garantía:
Essick Air reemplazará la pieza/el producto defectuoso, con los gastos de devolución a cargo de Essick Air. Se acuerda que dicho reemplazo es el único recurso disponible por parte de Essick Air y que, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, ESSICK AIR NO ES RESPONSABLE DE LOS DAÑOS DE NINGÚN TIPO, QUE INCLUYEN LOS DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES O LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS.
Debido a que Essick Air no puede controlar la calidad de los productos vendidos por vendedores no autorizados, esta garantía limitada se aplica solo a los productos que se compraron a Essick Air o a un vendedor autorizado de Essick Air, a menos que la ley lo prohíba. Nos reservamos el derecho a rechazar las reclamaciones de garantía de los compradores por productos comprados a vendedores no autorizados, que incluye los sitios de Internet no autorizados.
No somos responsables del reemplazo normal y/o periódico de las mechas y los filtros.
No somos responsables de ningún daño incidental o consecuente por el funcionamiento defectuoso del producto.
Esta garantía no se aplica a, ni somos responsables de cualquier daño incidental o consecuente o defectos que sean el resultado de accidentes, mal uso, alteraciones, servicio o reparación no autorizada o individual, uso no autorizado, mal manejo, uso no razonable, abuso (que incluye la falta de mantenimiento razonable), desgaste normal, cuando la tensión de alimentación es mayor al 5 % por encima de la tensión de la placa de identificación, ni cuando el equipo o las piezas se instalaron, cablearon o mantuvieron incorrectamente en violación del manual del propietario. Las alteraciones incluyen el reemplazo de piezas de componentes de Essick Air/AIRCARE por piezas de componentes que no son de Essick Air/AIRCARE, que incluyen, entre otras, los cartuchos de desmineralización, los filtros, las mechas y el tratamiento bacteriano.
No somos responsables de ningún daño por el uso de ablandadores o tratamientos de agua, productos químicos o materiales desincrustantes.
No somos responsables del costo de las llamadas de servicio para diagnosticar la causa del problema, ni del costo de la mano de obra para reparar y/o reemplazar las piezas.
Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está autorizado a otorgar garantías o condiciones en nombre de Essick Air.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión anterior no se aplique en su caso.
Dentro de las limitaciones de esta garantía, el comprador con unidades inoperativas debe comunicarse con el servicio de atención al cliente al 800-547-3888 para obtener instrucciones sobre cómo obtener el servicio cubierto por esta garantía como se indica anteriormente.
Esta garantía otorga al cliente derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de una provincia a otra, o de un estado a otro.
En la medida en que Essick Air, o un tercero, ofrezca una garantía extendida, los términos de dicha garantía extendida son independientes y aparte de esta garantía, y la falta de suscripción a cualquier garantía extendida no disminuye sus derechos de acuerdo con esta garantía.
Registre su producto en AIRCAREproducts.com
Cette garantie contre tout défaut matériel ou vice de fabrication n’est prolongée par Essick Air Products, Inc. («Essick Air») que pour le premier acheteur des pièces de rechange ou des accessoires de l’humidificateur. Une fois les pièces de rechange installées et utilisées dans les conditions normales, leurs garanties sont la suivante :
Essick Air remplacera la pièce/produit défectueux et prendra en charge les frais de retour. Il est convenu qu’un tel remplacement constitue le seul et unique recours d’Essick Air et par conséquent DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI, ESSICK AIR N’EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES DOMMAGES ACCESSOIRES ET INDIRECTS OU LES PERTES DE PROFITS OU DE REVENUS.
Étant donné qu’Essick Air ne peut pas contrôler la qualité des produits vendus par des vendeurs non autorisés, cette garantie limitée ne s’applique qu’aux produits qui ont été achetés auprès d’Essick Air ou d’un vendeur autorisé par Essick Air, sauf si la loi l’interdit. Nous nous réservons le droit de rejeter les demandes de garantie des acheteurs pour des produits achetés auprès de vendeurs non autorisés, y compris des sites Internet non autorisés.
Nous ne sommes pas responsables du remplacement normal/périodique des mèches et des filtres.
Nous ne sommes pas responsables des dommages accessoires ou indirects provenant de tout autre dysfonctionnement du produit.
Cette garantie ne s’applique pas et nous ne sommes pas responsables des dommages ou défauts accessoires ou consécutifs résultant d’un accident, d’une mauvaise utilisation, de modifications, d’un service ou d’une réparation non autorisé ou individuel, d’une utilisation non autorisée, d’une mauvaise manipulation, d’une utilisation déraisonnable, d’un abus (y compris le manque d’entretien raisonnable), de l’usure normale, lorsque la tension connectée est supérieure de plus de 5 % à la tension de la plaque signalétique, et lorsque l’équipement ou les pièces ont été incorrectement installés, câblés ou entretenus en violation du manuel du propriétaire. Les modifications incluent la substitution de pièces de composants ne provenant pas d’Essick Air/AIRCARE par des pièces de composants d’Essick Air/AIRCARE, y compris, mais sans s’y limiter, les cartouches de déminéralisation, les filtres, les mèches et le traitement des bactéries.
Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par l’utilisation d’adoucisseurs d’eau ou le traitement de l’eau avec des produits chimiques ou de détartrage.
Nous ne sommes pas responsables des coûts liés aux appels de service visant à établir la cause du problème ou des coûts de main-d’œuvre associés à la réparation et/ou au remplacement de pièces.
Aucun employé, ni agent, ni revendeur ni toute autre personne ne sont autorisés à octroyer des garanties ou à émettre des conditions au nom d’Essick Air.
Certains États ne permettent pas les exceptions ou les limitations de dommages accessoires ou indirects, ce qui signifie que les limitations ou exceptions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Dans les limites de cette garantie, l’acheteur ayant des appareils non fonctionnels doit contacter le service client au 800-547-3888 pour obtenir des instructions sur la manière d’obtenir le service au titre de la garantie comme indiqué ci-dessus.
Cette garantie donne au client des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient selon la province ou l’État.
Dans la mesure où Essick Air, ou une tierce partie, offre une garantie prolongée, les termes de cette garantie prolongée sont séparés et distincts de la présente garantie, et le défaut de souscription à une garantie prolongée ne diminue pas vos droits en vertu de cette garantie.
Enregistrez votre produit sur AIRCAREproducts.com